在正式场合，我们常听到“感谢您拨冗出席”、“承蒙拨冗莅临”这样的客套话，用来感谢别人从繁忙的日程中抽出时间来参与。然而，很多人却把“拨冗”误读为bá róng，其实它的正确读音是bō rǒng。
拨，读作bō，是一个会意字。从扌（手），其古文字形像是一只手，表示与手部动作有关；从发，古文字形是引弓射箭，有放出、射出的意思。《说文解字》中解释:”拨,治也。”所以“拨”的本义是指治理，也指用手指或棍棒等推动或挑动。
冗，读作rǒng，是一个会意字。其古文字形像是一个人姿势悠闲地坐在屋中，《说文解字》："冗，散也。所以“冗”的本义是闲散，后引申为多余、繁杂之义。
"拨"（抽出） + "冗"（繁忙事务） = 从繁忙中抽身
“拨冗”一词最早出自宋代官场文书，如苏轼《答谢民师书》："拨冗奉复，幸垂察焉。" 意思是特地抽空给您写回信，恳请您能屈尊阅览。
朱熹的《与陈同甫书》："拨冗至此，共论千古。" 意思是（您）特地抽身前来，与我共论天地人生的终极真理。
还有在《红楼梦》第十六回：“见贾琏远路归来，少不得拨冗接待。” 意思是：看到贾琏从远方回来，必须抽出时间来接待他。这里的“拨冗接待”体现了对宾客的礼仪，即使事务繁忙，也得腾出时间来接待。
所以“拨冗”一词的正确读音是 bō rǒng，是一种正式的礼貌用语，指从繁杂的事务中抽出时间。返回搜狐，查看更多